تبلیغات
مترجم آهنگ های انگلیسی به پارسی - ترجمه آهنگ All by myself از Celine dion
 
مترجم آهنگ های انگلیسی به پارسی
با سلام به دوستان عزیز.هرکی ترجمه ی آهنگی رو میخواد در قسمت نظرات اسم خواننده و نام آهنگ رو بنویسه
صفحه نخست               تماس با مدیر          پست الکترونیک             RSS               ATOM
درباره وبلاگ



مدیر وبلاگ : سهیل آسمانی
نویسندگان
نظرسنجی
دوست دارین از کدوم خواننده بیشتر ترجمه کنم؟













برچسبها

When I was young
I never needed anyone
And makin' love was just for fun
Those days are gone

Livin' alone
I think of all the friends I've known
But when I dial the telephone
Nobody's home

All by myself
Don't wanna be, all by myself anymore
All by myself
Don't wanna live, all by myself anymore

Hard to be sure
Some times I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore

When I was young
I never needed anyone
Making love was just for fun
Those days are gone

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
Oh
Don't wanna live
By myself, by myself
Anymore
By myself
Anymore
Oh
All by myself
Don't wanna live
I never, never, never
Needed anyone


به تنهایی

وقتی جوان بودم
هیچگاه به کسی احتیاج نداشتم
و عشق ورزیدن تنها برای سرگرمی بود
آن روزها گذشته اند

زندگی تنها
به همه دوستانی که می شناسم، فکر می کنم
وقتی تلفن می زنم
هیچ کس خانه نیست

تنهای تنها
دیگر نمی خوام تنها باشم
تنهای تنها
دیگر نمی خواهم تنها زندگی کنم

مطمئناً سخت است
بعضی اوقات احساس ناامنی می کنم
و عشقی در دور دست و مبهم
درمان آن است

تنهای تنها
دیگر نمی خواهم تنها بمانم
تنهای تنها
دیگر نمی خواهم تنها بمانم

وقتی جوان بودم
هیچگاه به کسی احتیاج نداشتم
و عشق ورزیدن تنها برای سرگرمی بود
آن روزها گذشته اند

تنهای تنها
دیگر نمی خواهم تنها بمانم
تنهای تنها
دیگر نمی خواهم زندگی کنم
اوه
دیگر نمی خواهم زندگی کنم
تنهای تنها
بیش از این
اوه
نمی خواهم تنها زندگی کنم
من هرگز، هرگز، هرگز به کسی نیاز نداشتم



نوع مطلب : other، 
برچسب ها :
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :


Template Design: Pichak.net