تبلیغات
مترجم آهنگ های انگلیسی به پارسی - ترجمه آهنگ Little girl از Enrique Iglesias
 
مترجم آهنگ های انگلیسی به پارسی
با سلام به دوستان عزیز.هرکی ترجمه ی آهنگی رو میخواد در قسمت نظرات اسم خواننده و نام آهنگ رو بنویسه
صفحه نخست               تماس با مدیر          پست الکترونیک             RSS               ATOM
درباره وبلاگ



مدیر وبلاگ : سهیل آسمانی
نویسندگان
نظرسنجی
دوست دارین از کدوم خواننده بیشتر ترجمه کنم؟













برچسبها

Little girl kisses her mom


Tells her I love you


Holds on to her hand



Little girl doesn't have much


She walks with a smile


She's so full of life



But she cries in the night


Just to try to hold on


No one can hear her


She's all alone



This little girl


closes her eyes


All that she wants


Is someone to love


Someone to love



Little girl


She's all grown up


Oh she's getting famous


She's a big star



Oh little girl



Fights with her mom


Can't believe money


Changed who she loved



And she cries in the night


Just to try to hold on


But no one can hear her


She's all alone



This little girl


closes her eyes


All that she wants


Is someone to love


Someone to love

 


She cries in the night


Just to try to hold on


No one can hear her


She's all alone



This little girl


closes her eyes


All that she wants


Is someone to love (someone)


Someone to love (someone)


To love (someone)


Someone [ fade out ]

 

 

 

 

 

دختر کوچولو مادرش رو می بوسه

 

بهش می گه دوستت دارم

 

مادرش رو بغل می کنه

 

 

دختر کوچولو چیز زیادی نداره

 

اون با لبخند راه می ره

 

و اون سرشار از ( شور ) زندگیه

 

 

اما اون ( هر ) شب رو گریه می کنه

 

و فقط تلاش می کنه ( که این شرایط رو ) تحمل کنه

 

هیچ کس ( صدای ) اون رو نمی شنوه

 

اون کاملا تنهاست

 

 

این دختر کوچولو

 

چشماشو می بنده

 

و همه چیزی که میخواد ( اینه که )

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

 

دختر کوچولو

 

اون کاملا بزرگ شده

 

اون داره شهرت بدست میاره

 

اون ( الان ) یه ستاره بزرگ شده

 

 

آه دختر کوچولو

 

 

با مادرش جدال میکنه

 

اون نمیتونه باور کنه که پول

 

عوض کرده  اون کسی رو که دوستش داشته

 

 

و اون ( هر ) شب رو گریه می کنه

 

و فقط تلاش می کنه ( که این شرایط رو ) تحمل کنه

 

هیچ کس ( صدای ) اون رو نمی شنوه

 

اون کاملا تنهاست

 

 

این دختر کوچولو

 

چشماشو می بنده

 

و همه چیزی که میخواد ( اینه که )

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

 

اون ( هر ) شب رو گریه می کنه

 

و فقط تلاش می کنه ( که این شرایط رو ) تحمل کنه

 

هیچ کس ( صدای ) اون رو نمی شنوه

 

اون کاملا تنهاست

 

 

این دختر کوچولو

 

چشماشو می بنده

 

و همه چیزی که میخواد ( اینه که )

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

یه کسی دوستش داشته باشه ( یه کسی )

 

یه کسی دوستش داشته باشه ( یه کسی )

 

یه کسی دوستش داشته باشه ( یه کسی )

 

یه کسی...






نوع مطلب : Enrique Iglesias، 
برچسب ها :
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :


Template Design: Pichak.net